El joven herido fue trasladado de urgencia al hospital local para recibir la atención médica necesaria, mientras que el Comando de Patrullas de la policía lanzó un operativo para localizar al vehículo responsable del choque. La búsqueda culminó en la calle Malvinas Argentinas al 2700, donde el Renault 12 fue encontrado. En un intento por evadir a las fuerzas de seguridad, el conductor del vehículo chocó contra un móvil policial, dañando el paragolpes trasero y el guardabarros derecho.
Los ocupantes del automóvil intentaron refugiarse en una vivienda cercana, pero fueron rápidamente localizados. Entre los detenidos se encuentran un menor de 17 años y un joven de 18 años. Durante la detención, otros tres individuos, dos mujeres de 24 y 43 años, y un joven de 20, intervinieron de manera violenta, agrediendo a los oficiales y obstaculizando su trabajo.
Todos los involucrados fueron trasladados al hospital local para su evaluación, mientras que dos policías resultaron con lesiones leves debido a las agresiones sufridas durante el procedimiento. Posteriormente, los detenidos fueron puestos a disposición del Juzgado de Instrucción N° 2, a cargo de la Dra. Gabriela Iñigo.
La magistrada ordenó la extracción de sangre al menor de edad y, tras cumplirse las diligencias de rigor, fue restituido a sus padres. El joven de 18 años también recuperó su libertad tras establecer domicilio ante la sede judicial. Por su parte, las dos mujeres y el joven de 20 años permanecen detenidos, cumpliendo con los plazos legales establecidos.
Además, la policía procedió al secuestro del teléfono celular de uno de los implicados, así como de los dos vehículos involucrados en el incidente: la motocicleta y el Renault 12. Los hechos siguen bajo investigación mientras la justicia local determina los próximos pasos en este caso que ha conmocionado a la comunidad de Caleta Olivia.